La China / V.O. / A las once (Cortometrajes)

  • CICCA 1 Alameda de Colon Las Palmas de Gran Canaria, CN, 35002 Spain

La China

España, 2005. Color. 18'.
Dirección: Antonia San Juan, Diego Postigo.
Guion: Antonia San Juan, Luis Miguel Seguí.
Producción: Luis Miguel Seguí, Diego Postigo. Trece Producciones.
Fotografía: Pablo Pro.
Montaje: Lucas Nolla.
Dirección de arte: Juan Carlos Espejo.
Música: Antonia San Juan, Luis Miguel Seguí.
Intérpretes: Antonia San Juan, Luis Miguel Seguí.
Sinopsis: Dos jóvenes toxicómanos pasean por las calles de Madrid mientras hacen un balance de su vida. Sus antiguos empleos, las relaciones amorosas y las aficiones que han compartido son los temas principales de su conversación.

Reconocimientos:

  • Semana de cine de Medina del Campo (Valladolid) Premio a la mejor interpretación femenina (Antonia San Juan).
  • Festival de cine de Alicante. Premio al mejor cortometraje.
  • Trevignano International Short Film Festival (Roma) Mención Especial del Jurado.
  • Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (Alicante) Premio del público al mejor cortometraje.
  • Certamen de cortometrajes El Pecado (Badajoz) Premio del público al mejor cortometraje.
  • Festival de cortometrajes SONORAMA Aranda de Duero. 3er premio del Jurado.
  • Palm Springs International Shortfilm Festival (Estados Unidos) Panavision Grand Jury Award.
  • Festival de cinema de Girona. Premio a la mejor interpretación femenina (Antonia San Juan) y premio al mejor montaje.
  • New York Shortfilm Festival (Estados Unidos) Best Foreign Shortfilm.
  • Festival de cine de Arona (Tenerife) Premio al mejor actor (Luis Miguel Seguí)
  • Festival de cine LA FILA (Valladolid) Mejor cortometraje nacional.
  • MFA. Festival Internacional de cine de las Islas Baleares (Mallorca) Premio Avid al Mejor cortometraje nacional.
  • Turín Gay and Lesbian International Film Festival (Italia) Mención especial del jurado.
  • Festival Internacional de Cine Pobre-Gibara (Cuba) Premio a la mejor actuación masculina concedido por el Jurado. Premio a la mejor dirección de fotografía concedido por el Jurado de estudiantes de la Escuela de Cine y Televisión de San Antonio de Los Baños (Cuba)
  • Festival de cine de Carmona (Sevilla) Premio a la mejor interpretación femenina (Antonia San Juan)
  • Festival Internacional de cortometrajes “La noche de los cortos” Lima (Perú) Premio a la mejor interpretación femenina (Antonia San Juan)
  • Festival de cortometrajes “Sólo para cortos” Nou Barris (Barcelona) Premio especial del público.
  • Festival Internacional de Cortometrajes de Benalmádena (Málaga) Mención Especial del Jurado.
  • Concurso de cortometrajes “Ciudad de Estella-Lizarra” (Vizcaya) Premio del Público.

Fotograma de "La China"

V.O.

España, 2001. Color. 15'.
Dirección: Antonia San Juan.
Guion: Luis Miguel Seguí.
Producción: Luis Miguel Seguí. Trece Producciones.
Fotografía: Teo Delgado.
Montaje: José Salcedo.
Dirección de arte: David Delfín, Gorka Postigo.
Música: Carlos Vergara.
Intérpretes: Antonia San Juan, Luis Miguel Seguí.
Sinopsis: ¿Se ha preguntado alguna vez cómo podría ser una cita a ciegas? Después de ver esta historia tal vez no se arriesguen… ¿O sí? Pronto lo sabremos…

Reconocimientos:

  • Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España. XVI premios Goya. Nominado al mejor cortometraje de ficción.
  • Festival de cine de Huesca. Premio ex-aequo para los actores (Antonia San Juan y Luis Miguel Seguí)
  • Muestra Internacional de cine de Torrelodones (Madrid) Premio al mejor actor (Luis Miguel Seguí)
  • Festival Internacional de cine de Benicassim. Premio del público y Premio al mejor guion.
  • Festival de cine de Almuñecar. Granada. Premio al mejor actor (Luis Miguel Seguí)
  • Festival de cine de Aguilar de Campoo. Palencia. Premio al mejor actor (Luis Miguel Seguí) y Premio del público al mejor cortometraje.
  • Festival de cortometrajes La boca del lobo (Madrid) Premio al mejor cortometraje.
  • Festival de cine de Alcalá de Henares-Madrid. Premio Aisge a la mejor interpretación masculina y trofeo Caja Madrid a la mejor interpretación masculina (Luis Miguel Seguí)
  • Zinebi. Festival de cine cortometraje y documental de Bilbao. Gran premio del cine español 2001.
  • Muestra internacional la mujer y el cine de Sevilla. Giraldillo de oro al mejor cortometraje.
  • Primavera Cinematográfica de Lorca. Murcia. Mención especial al actor (Luis Miguel Seguí)
  • Brussels International Short Film Festival (Bélgica) Best shortfilm and Best screenplay.
  • Festival de Cortometrajes de Lepe (Huelva) 2do Premio del Jurado.
  • Certamen de Creación Audiovisual de Cabra (Córdoba) Mejor interpretación femenina (Antonia San Juan) y mejor interpretación masculina (Luis Miguel Seguí)
  • Festival de cine de medio ambiente de Gavá (Barcelona) Sol de oro al mejor cortometraje.
  • Festival internacional de cortometrajes de Arona (Tenerife) Mejor interpretación femenina (Antonia San Juan)
  • Hull International Short film Festival (Irlanda) Best international film (awarded to: Antonia San Juan)
  • Festival internacional de cine de Maspalomas (Gran Canaria) Mejor interpretación femenina (Antonia San Juan)
  • Clausura el New York Film Festival en el Lincoln Center de Nueva York en octubre de 2001, junto a la película de Jean Luc Godard “A Praise of Love”
  • Clausura en la sala Atalye del Palais des Festival, el Festival Internacional de cine de Biarritz (Francia) 2001.

A las once

España, 2008. B/n y color. 14'.
Dirección: Antonia San Juan.
Guion: Antonia San Juan.
Producción: Luis Miguel Seguí. Trece Producciones.
Fotografía: Rafa Roche.
Montaje: Marc Royo.
Dirección de arte: Antonia San Juan.
Música: Willy Sánchez de Cos.
Intérpretes: Antonia San Juan, Luis Miguel Seguí.
Sinopsis: Dos desconocidos se encuentran en un parque en el Madrid de los años 50. Juan es un galán, un seductor nato e Inés es una dulce y atractiva señorita. Ambos charlan amigablemente sobre literatura mientras coquetean pero el transcurso de la conversación va transformando el flirteo en una fuerte discusión a partir de la que descubrimos que nada es lo que parece.

Reconocimientos:

  • Festival nacional de cine ciudad de Zaragoza. Premio al mejor guion.
  • Festival Internacional de cine de Las Palmas de Gran Canaria. Mención especial al cortometraje. “Porque posee un guion ágil e inteligente dotado de unos diálogos mordaces y cargados de contenido. Además de destacar la contundente interpretación de la pareja protagonista”
  • Mostra Internacional de Films de Dones Barcelona. Mención especial del público.
  • Festival de cortometrajes Conil de la Frontera (Cádiz). Premio a la mejor fotografía.
  • Festival de cortometraje de Astorga. Premio al mejor guion.
  • Festival de cortometraje de humor de Rodinia. Premio al mejor cortometraje.